Смотреть больше слов в «Большом русско-английском словаре биологических терминов»
одна из основных величин, связанных с геометрическими телами. В простейших случаях измеряется числом умещающихся в теле единичных кубов, т. е. ... смотреть
ОБЪЁМ, одна из осн. величин, связанных с геометрич. телами. В простейших случаях измеряется числом умещающихся в теле единичных кубов, т. е. кубов с ... смотреть
объём сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? объёма, чему? объёму, (вижу) что? объём, чем? объёмом, о чём? об объёме; мн. что? объёмы,... смотреть
bulk, cubic capacity строит., capacity, (издания) content, space, volume* * *объё́м м. 1. (геометрическая величина) volumeувели́чиваться в объё́ме — ... смотреть
м volume плановый объём потребляемых сырья и материалов — quantité à mettre en fabrication общий объём предложения товаров и услуг — biens et services disponibles минимально необходимый объём средств — capital minimal объём вложенийобъём выработкиобъём годовой выработкиобъём почасовой выработкисуточный объём выработкиобъём выручкиобъём годовой выручкиобъём денежной массыобъём денежных поступленийобъём доходаобщий объём доходагодовой объём заданияобъём задолженностиобъём заказаобъём занятостиобъём запасаобъём заработной платыобъём годовой заработной платыобъём затратобъём издержекгодовой объём издержекобъём импортаобъём импорта в постоянных ценахобъём импорта в текущих ценахфизический объём импортаобъём инвестицийгодовой объём инвестицийобщий объём инвестицийобъём ипотекиобъём капиталовложенийобъём контейнераобъём кредитаобъём мировой торговлиобщий объём налоговобъём оборотаобъём отчисленийобъём отчислений в бюджетобъём перевозокобъём полномочийобъём поставокплановый объём поставокобъём потреблениявозросший объём потреблениягодовой объём потреблениянедостаточный объём потребленияобщий объём потребленияснизившийся объём потреблениягодовой объём премииобъём прибылиобъём прибыли за отчётный периодобъём прироста капиталовложенийобъём прироста производстваобъём прироста сбереженийобъём прироста экспортаобъём продажобъём продаж в постоянных ценахобъём продаж в текущих ценахваловый объём продажвысокий объём продажгодовой объём продажожидаемый продаж объёмсредний объём продажобъём экспортных продажобъём продукции в постоянных ценахобъём продукции в рыночных ценахобъём продукции в текущих ценахобщий объём продукциипостоянный объём продукцииплановый объём продукцииобъём произведенной продукцииобъём реализованной продукцииобъём производствагодовой объём производствамаксимальный объём производстваобъём национального производстванедостаточный объём производстванизкий объём производстваобщий объём производстваоптимальный объём производствапервоначальный объём производстваплановый объём производстваобъём промышленного производствареальный объём производствасуточный объём производствасреднесуточный объём производствафактический объём производстваобъём работвыполненный объём работобъём работыобъём расходовобщий объём расходовобъём реализацииобъём ресурсовобъём сбереженийнедостаточный объём сбереженийобъём сбытагодовой объём сбытаожидаемый объём сбытаобъём сделкиобъём спросаобъём средствобъём ссудыобщий объём ссудыобъём страховых платежейобъём товарооборотаобщий объём товарооборотаобъём торговлимировой объём экспортафизический объём экспортаобъём экспортных операцийваловой объёможидаемый объёмсреднесуточный объёмсредний объёмфизический объёмчистый объём... смотреть
м.volumeв объёме — in bulkпри постоянном объёме — at constant volume- активационный объём- атомный объём- газовый объём счётчика- единичный объём- жидк... смотреть
м. 1) volume, dimension 2) amplitude; extent 3) деонт. (опухоль) tumor • объём дыхательного мёртвого пространства — tidal dead space volume— объём акко... смотреть
мhacim (-cmi); oylum; genişlik (знаний)объём вне́шней торго́вли — dış ticaret hacmiобъём груди́ — göğüs çevresiобъём лёгких — soluk kapasitesiобъёмом в... смотреть
1) 体积 tǐjī, 容积 róngjī; (ёмкость) 容量 róngliàngобъём шара - 球 体积2) перен. (величина, количество) 规模 guīmó, 数量 shùliàng; (масштаб) 范围 fànwéiобъём работ - ... смотреть
-а, м. 1.Величина чего-л. в длину, высоту и ширину, измеряемая в кубических единицах.Объем геометрического тела. Объем куба. Объем здания.2.Содержание... смотреть
м.1) Rauminhalt m, Volumen n 2) Umfang m; Kapazität f •- объём багажника- объём впрыскиваемого топлива- объём грузового пространства- объём дозаправки-... смотреть
сущ.amount; extent; (масштаб, размах) scale; scope; volume; (ёмкость) capacity; (размер) size- объём бизнеса- объём внешней торговли- объём лицензии- о... смотреть
одна из количеств. характеристик геом. тел. О. прямоуг. параллелепипеда равен произведению длин его сторон (длины, ширины и высоты), а объём ступенчато... смотреть
м. volume m - абсолютный объём- архитектурный объём- атомный объём- газовый объём- объём грамм-молекулы- объём дефектов- объём информации- истинный об... смотреть
• в кубометрах köbtartalom• в общем смысле terjedelem• вместимость űrtartalom• térfogat * * *м1) térfogat; űrtartalom 2) (размер) terjedelem Синонимы: ... смотреть
(рус. – объять, обойму) – 1. в логике – область термина или понятия, которую образуют все предметы, обозначаемые этим понятием; 2. в психофизике – ощущение того, сколько места в пространстве занимает объект или стимул. Возможно, что в таком представлении термин обозначает вариант синестезии (см.), когда какие-то сенсорные стимулы порождают зрительные и некоторые другие ощущения, связанные с восприятием объёма. Объём, помимо оптической, наиболее чётко воспринимается при акустической стимуляции: высокочастотные тона кажутся «тонкими», низкочастотные, напротив, «большими», «более полными». Многие обонятельные ощущения также имеют качество объёма. Единица измерения объёма – вол.... смотреть
м.volumen m; extensión f (понятия)объём производства — volumen de producciónобъём знаний — conjunto (grado) de conocimientosобъём памяти — capacidad de... смотреть
Взять в объём что, кого. Сиб. Полностью завладеть чем-л. СФС, 41.В объём. Сиб. 1. По наружной стороне окружности. 2. Всё время, постоянно. ФСС, 125.Син... смотреть
1) (количество, размер) jumla (-), kiwango (vi-), mweneo (mi-), mzagao (mi-), saizi (-), uwingi ед.;объём бёдер — kipimo cha pengene (vi-), upana wa pe... смотреть
• After evaporation to small bulk and cooling, the solution will deposit crystals. • The passage of the electric current through the body of the soluti... смотреть
гидр., матем., техн., физ. (кубатура) об'є́м, -му; (величина, размеры - ещё) о́бсяг, -гу; о́бшир, -ру, ро́змір, -ру - атомный объём - критический объём - молекулярный объём - объём стока - ориентированный объём - парциальный объём - положительность объёма - рабочий объём - удельный объём - фазовый объём - элементарный объём Синонимы: брутто-объем, величина, выкид, габариты, границы, дебит, диапазон, количество, кубатура, листаж, литраж, масштаб, мера, микрообъем, норма, объём, охват, параметры, размах, размер, тоннаж, формат, широта, объем... смотреть
м.volume; volumetric capacity; content- внутренний объём- объём багажника- объём грузового пространства- объём заменяемого масла- объём камеры сгорания... смотреть
1) Орфографическая запись слова: объём2) Ударение в слове: о`бъём3) Деление слова на слоги (перенос слова): объём4) Фонетическая транскрипция слова объ... смотреть
m.volume, content, size, extent, extension; объём выборки, sample size; объём запоминающего устройства, storage spaceСинонимы: брутто-объем, величина,... смотреть
m; в соч. объём аккомодацииминутный объём вдохарезервный объём вдохаминутный объём выдохаобъём движенийминутный объём дыханиярезервный объём дыханияобъём желудочкаобъём желудочка сердцаконечно-диастолический объёмобъём кровиминутный объём кровисистолический объём кровиударный объём кровиобъём медицинской помощиобъём наполнениянедостаточный объёмостаточный объёмобъём плазмырегургитационный объёмобъём циркулирующей кровиобъём циркулирующей плазмы... смотреть
м. volume m; extension f (понятия); étendue f (знаний) объём здания — encombrement m d'un édifice объём информации — quantité f d'information
•объём• נֶפַח ז' [ר' נְפָחִים, נִפחֵי-]* * *גודלגושכמות מרובהנפחСинонимы: брутто-объем, величина, выкид, габариты, границы, дебит, диапазон, количеств... смотреть
объём м Umfang m 1 (тж. перен.); мат. Rauminhalt m 1; физ. Volumen ( v o - ] n 1d, pl тж. -mina общий объём Gesamtvolumen n во всём объёме in vollem Umfang<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> брутто-объем, величина, выкид, габариты, границы, дебит, диапазон, количество, кубатура, листаж, литраж, масштаб, мера, микрообъем, норма, объём, охват, параметры, размах, размер, тоннаж, формат, широта, объем </div><br><br>... смотреть
Rzeczownik объём m objętość f pojemność f Przenośny zakres m
объём, объёмы, объёма, объёмов, объёму, объёмам, объём, объёмы, объёмом, объёмами, объёме, объёмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: брутто-объем, величина, выкид, габариты, границы, дебит, диапазон, количество, кубатура, листаж, литраж, масштаб, мера, микрообъем, норма, объём, охват, параметры, размах, размер, тоннаж, формат, широта, объем... смотреть
аб'ём, -му- объём активности- объём базы данных- объём вычислений- объём замкнутый- объём значительный- объём зондируемый- объём камеры давления реакционный- объём материала локальный- объём минимальный- объём необходимых вычислений- объём памяти- объём полный- объём производства- объём тела- объём трещины- объём численных экспериментов- объём экспериментов выполненный... смотреть
(2 м); мн. объёмы, Р. объёмовСинонимы: брутто-объем, величина, выкид, габариты, границы, дебит, диапазон, количество, кубатура, листаж, литраж, масшта... смотреть
{²'åm:fång:}1. omfång en bok av imponerande omfång--книга значительного объёма{vid:}2. vidd{vol'y:m}3. volym försäljningen har ökat i volym--объём прод... смотреть
ОБЪЁМ, -а, м. 1. Величина чего-нибудь в длину, высоту и ширину, измеряемая в кубических единицах. Объём пирамиды. Объём здания. 2. Вообще величина, количество. Большой объём работ. Объём информации. Объём знаний. || прилагательное объёмный, -ая, -ое (к 1 значение). Объёмное изображение. || существительное объёмность, -и, ж.... смотреть
объём, -аСинонимы: брутто-объем, величина, выкид, габариты, границы, дебит, диапазон, количество, кубатура, листаж, литраж, масштаб, мера, микрообъем,... смотреть
contentСинонимы: брутто-объем, величина, выкид, габариты, границы, дебит, диапазон, количество, кубатура, листаж, литраж, масштаб, мера, микрообъем, н... смотреть
м. 1. көлөм, чоңдук; объём комнаты бөлмөнүн чоңдугу; 2. перен. көлөм; объём знаний билимдин көлөмү; объём продукции продукциянын көлөму; книга небольшого объёма көлөмү көп чоң болбогон, чакан китеп.... смотреть
1) обсяг (-гу), обшир (-ру). [Поема буває звичайно велика обсягом (Єфр.). Народню мову не жарт осягнуть усю в її обширі]; 2) см. Обхват. Увеличиваться в объёме - більшати, ширшати, товщати.... смотреть
• apimtis (-ies) (3b)• tūris (2)
1) acim, ölçü2) (количество) kölem, acim, miqdarобъём продукции — mahsulat miqdarı
Безударные гласные в слове: объём
в разн. знач. аб'ём, муж.объём книги — аб'ём кнігіобъём знаний — аб'ём ведаўобъём понятия филос. — аб'ём паняцця
мVolumen (n) Inhalt (m)
حجم ، گنجايش ؛ اندازه ، مقدار
ОБЪЁМ, мера части пространства, занимаемого телом. Единицей измерения служит объём единичного куба.
1) capacité 2) contenu 3) débit 4) dimension 5) encombrement 6) étendue 7) volume 8) (volume) V
объём, объёмы, объёма, объёмов, объёму, объёмам, объём, объёмы, объёмом, объёмами, объёме, объёмах
Аб'ём, объём книги — аб'ём кнігі объём знаний — аб'ём ведаў объём понятия филос. — аб'ём паняцця
, мера части пространства, занимаемого телом. Единицей измерения служит объём единичного куба.
1) аджим, ольчю 2) (количество) колем, аджим, микъдар объём продукции махсулат микъдары
hajm
mtilavuus; volyymi
volume; capacité; cubage, cube
абыймо, аб'ём
1) Volumen 2) (Volumen) V 3) (Volumen) Vol.
объём м о όγκος· το μέγεθος (величина)
Inhoud
kelgim,kelgema,kelgstämo,poksholma
1) volume 2) (volume) vol.
1) capacità 2) volume
tamaño, volumen
тяльгома; потма
аб'ём, -му
m volume
М həcm.
volume
аб'ём
аб'ём